Перейти до контенту

Політика конфіденційності

1 - Преамбула


Ця Політика Конфіденційності викладає зобов’язання MALYS SARL щодо захисту ваших персональних даних як клієнта або користувача інтернету, а також користувача послуг. Вона описує умови збору та використання ваших персональних даних, а також ваші права у цьому відношенні. MALYS SARL дотримується закону «Інформатика і свободи» № 78 від 6 січня 1978 року у зміненій редакції, закону про «Довіру та цифрову економіку» № 2004 – 575 від 21 червня 2004 року, а також Регламенту 2016/679 від 27 квітня 2016 року. MALYS SARL призначила Data Protection Officer, відповідального за забезпечення належного застосування закону та дотримання прав на доступ, виправлення, заперечення, видалення, обмеження та переносимість, які ви маєте відповідно до вказаного закону (dpo@malys-beaute.com). Політика Конфіденційності MALYS SARL застосовується додатково до наших Загальних Умов Продажу.

MALYS EQUIPEMENTS залишає за собою право змінювати цю політику для її адаптації до нового законодавства, прецедентних критеріїв, практик галузі або інтересів суб'єкта. Будь-які зміни будуть заздалегідь оголошені відповідно, щоб ви могли повністю ознайомитися з її змістом.

Юридичною підставою, що легітимізує обробку ваших персональних даних з метою управління клієнтами, є згода, виражена користувачем шляхом заповнення та відправлення відповідної форми через нашу веб-сторінку. Однак основою легітимності для надсилання комерційних повідомлень є виконання контракту, до якого зобов’язалась зацікавлена особа.

2 - Які дані збираються та кому вони потрібні?


Як Відповідальний за обробку у розумінні закону, відомого як «Інформатика та свободи», та Регламенту 2016/679 від 27 квітня 2016 року, MALYS SARL несе відповідальність за персональні дані, які вона збирає. Дані збираються з метою надати вам, як клієнту, потенційному клієнту або простому користувачу наших послуг, можливість отримувати персоналізовану інформацію, керувати вашими замовленнями, пропонувати відповідні комерційні пропозиції, а у разі потреби - надавати вам пропозиції від наших партнерів. Ці дані також дозволяють нашим службам адмініструвати та покращувати наші маркетингові заходи та послуги для наших клієнтів. Під час збору ваших персональних даних ви попереджені про обов’язковий характер запитуваної інформації, щоб мати змогу користуватися послугою, або про її необов’язковий характер. Ви також поінформовані про те, як MALYS SARL використовуватиме ваші дані, а також про ваше право на доступ, виправлення, заперечення, видалення, перенесення даних і обмеження обробки.


Декларативні дані : MALYS SARL збирає дані, необхідні для отримання її розсилки, створення вашої пропозиції чи управління вашим замовленням. Зібрані під час цього дані можуть включати: ваше ім'я та прізвище, назву вашої компанії, номер SIREN/SIRET, вашу поштову адресу, адресу електронної пошти, номер телефону. Вони можуть бути доповнені інформацією, такою як ваша дата народження. Вам може бути запропоновано отримувати комерційні пропозиції від MALYS SARL або її партнерів. Відповідно до закону про «Довіру до цифрової економіки», ви повинні чітко висловити свою згоду, встановивши прапорець, який підтверджує вашу згоду, якщо це доречно. Ви, безумовно, матимете можливість відкликати свою згоду в будь-який момент, реалізуючи свої права на заперечення, видалення або обмеження. Проте ви не зможете поставити під сумнів законність обробки, здійсненої до відкликання. Всі ці дані зберігаються у нашій базі клієнтів, щоб мати змогу спілкуватися з вами та пропонувати вам пропозиції, адаптовані до ваших потреб.


Поведенчі дані : MALYS SARL також може зберігати події взаємодій між вами та нашим сайтом або нашою розсилкою новин (завантаження сторінок, кліки по кнопках, коефіцієнт кліків на розсилки, банери тощо), щоб пропонувати вам пропозиції, адаптовані до ваших бажань, а загалом покращувати наші послуги відповідно до очікувань наших клієнтів. У цьому випадку, за вашої згоди, ми зберігаємо ці дані. Вас повідомлено про ваші права на доступ, виправлення, заперечення та видалення, перенесення даних, обмеження обробки та способи їх реалізації.


Cookies : cookie — це невеликий текстовий файл, який зберігається на жорсткому диску вашого комп’ютера за запитом сервера, що керує відвідуваним веб-сайтом. Він містить інформацію про навігацію на сторінках цього сайту і полегшує подальше використання сайту під час вашого наступного візиту. Інформація, зібрана cookie, може бути прочитана лише тим, хто його встановив. Ви можете відмовитись від встановлення cookie, але в цьому випадку ризикуєте мати обмежений доступ до пропонованих послуг. Під час ваших візитів на наш сайт cookie можуть бути встановлені на вашому комп’ютері. MALYS SARL дотримується рекомендацій CNIL від 5 грудня 2013 року щодо cookie:

- Під час вашого першого візиту на наш сайт, смуга повідомляє вас про використання файлів cookie, вашу можливість відмовитись від них і порядок дій для цього;

- Ви завжди можете отримати доступ до цієї інформації, натиснувши « Керування файлами cookie » внизу домашньої сторінки нашого сайту malys-beaute.com ;

- Не поширюється на файли cookie, які дозволяють вам переглядати наші сайти та бути ідентифікованим під час вашого наступного візиту, а також запам’ятовувати ваш кошик покупок.

Відповідно до чинного законодавства, поведінкові дані можуть бути передані компетентним органам на запит.

 

Дані, зібрані не безпосередньо від вас : У певних випадках персональні дані про вас могли бути зібрані від третіх осіб. Таким чином, MALYS SARL може збирати персональні дані через своїх партнерів. Ці джерела є непублічними. У разі необхідності ми обов'язково надамо вам повну інформацію про обробку, а також усю корисну інформацію щодо реалізації ваших прав на заперечення, видалення, обмеження, доступ, виправлення та переносимість.


У будь-якому випадку, ви можете попросити не отримувати комерційних пропозицій на вашу електронну адресу:

 - Або скористайтеся посиланням на відписку, яке ви знайдете внизу всіх комерційних електронних листів MALYS SARL.

 - Або надіславши лист за наступною адресою: MALYS SARL, 17 rue Nicolas Copernic, ZA Fonlabour, 81000 Albi.

- Або написавши електронного листа нашому DPO за наступною адресою: dpo@malys-beaute.com. 


3 - Захист персональних даних


MALYS SARL застосовує всі технічні засоби, що забезпечують безпеку ваших персональних даних та запобігають будь-якому ризику їх втрати, пошкодження або неправильного використання, враховуючи стан техніки, витрати на застосування, характер, обсяг, контекст і цілі обробки, а також ризики з імовірністю та ступенем тяжкості, що варіюються, пов’язані з кожною обробкою.

4 - Хто є одержувачами ваших персональних даних ?


Особисті дані, що збираються, призначені для MALYS SARL та її партнерів. Ваші особисті дані не передаються третім особам, за винятком наступних випадків:

- коли MALYS SARL має ділитися вашими персональними даними з комерційними партнерами, постачальниками, підрядниками, зокрема технічними підрядниками, з метою надання послуг, усунення проблем функціонування послуг або з метою пропонування рекламної та промоційної інформації, пов’язаної з послугами, які пропонує MALYS SARL ;

- MALYS SARL особливо надає ваші особисті дані третім особам для надання послуг від свого імені (транспорт і доставка, монтаж медичних ліжок тощо) ;

- відповідно до закону, положення або на підставі рішення компетентного регуляторного чи судового органу або, якщо це необхідно, з метою захисту своїх прав та інтересів, MALYS SARL може передавати ваші дані ;

- у разі зміни контролю або передачі всієї або частини своїх активів, MALYS SARL буде уповноважена передавати ваші персональні дані ;

- Дані можуть бути передані або повідомлені, за потреби, банкам для здійснення стягнень або платежів, а також на вимогу податкової адміністрації, судів.

 

MALYS SARL не передає ваші Особисті дані третім рекламодавцям для цілеспрямованого маркетингу. Однак слід зазначити, що рекламодавці можуть отримувати ваші Особисті дані з інших публічних джерел. Аналогічно, MALYS SARL не несе відповідальності з цього приводу.

Навпаки, MALYS SARL може використовувати і ділитися з третіми сторонами деякими технічними або агрегованими не персональними даними, що стосуються вашої навігації на нашому сайті. Збір, обробка та розкриття таких анонімізованих даних не підлягає обмеженням, викладеним у цих положеннях.


5 - Який термін зберігання ваших персональних даних ?


Термін зберігання ваших персональних даних може варіюватися залежно від мети збору. Законодавчі зобов'язання можуть накладати на MALYS SARL мінімальний термін зберігання. В інших випадках дані, що стосуються вас, зберігатимуться лише протягом строку, визначеного законом, а саме 10 років з моменту збору персональних даних з дотриманням чинного законодавства у цій сфері. Інформація, що зберігається у вашому пристрої (наприклад, cookies), або будь-який інший елемент, який використовується для вашої ідентифікації та забезпечення їх відстеження, а також необроблені дані відвідувань, пов’язані з ідентифікатором, не зберігатимуться понад тринадцять місяців відповідно до чинного законодавства. 

6 - Як реалізувати ваші права на доступ, виправлення, заперечення, видалення, переносимість і обмеження ваших персональних даних ?


Відповідно до положень статей 39 і 40 закону «Informatique & Libertés» та Європейського регламенту 2016/679, ви можете вимагати надання ваших Персональних Даних та наполягати, щоб, згідно з випадком, ваші Персональні Дані, які є неправильними, неповними, неоднозначними, застарілими або збір, використання, передача чи зберігання яких заборонені, були виправлені, доповнені, оновлені, заблоковані або видалені.

 

Відповідно до статті 18 Регламенту ЄС 2016/679, ви також можете, у разі необхідності, вимагати обмеження доступу до обробки (наприклад, коли точність ваших Особистих Даних оскаржується вами – і це протягом строку, що дає можливість MALYS SARL перевірити точність ваших Особистих Даних, або коли MALYS SARL більше не потребує ваших Особистих Даних для обробки, але вони все ще потрібні вам для встановлення, здійснення чи захисту юридичних прав).

 

Відповідно до статті 20 Регламенту Європейського Союзу 2016/679, ви також маєте можливість, у межах технічних засобів, які використовує MALYS SARL, запросити отримання ваших персональних даних у структурованому форматі, який зазвичай використовується і зчитується машинами, а також щоб ці дані були передані іншому контролеру обробки, і це стосується обробки, що здійснюється за допомогою автоматизованих засобів, на які ви надали згоду.

 

Для всіх цих запитів вам достатньо надіслати електронний лист або лист за наступною адресою :

MALYS SARL

Відповідний захист даних

17 вулиця Ніколя Коперника

ZA Fonlabour

81000 Альбі

 

Відповідно до указу №2007-451 від 25 березня 2007 року, прийнятого для застосування закону «Інформатика & Свободи», ваші запити повинні бути подані письмово, підписані та супроводжуватися фотокопією посвідчення особи з вашим підписом. Запит повинен містити адресу, на яку має бути надіслана відповідь. MALYS SARL матиме строк 1 (один) місяць на відповідь після отримання вашого запиту.

Для вашого повного інформування, ви маєте можливість звернутися до Національної комісії з інформатики та свобод (дані якої наведено за адресою https://www.cnil.fr/fr/vous-souhaitez-contacter-la-cnil) у випадку, якщо MALYS SARL не відповість на ваш запит протягом одного місяця з моменту вашого звернення. За необхідності цей термін може бути продовжений на два місяці з урахуванням складності та кількості запитів.